LIVRET ORIGINAL EN ITALIEN
 
Dans le Paris bohème des années 1830, un groupe d’artistes rêve de gloire et d’amour malgré la pauvreté qui les accable. Rodolfo, un poète passionné, rencontre Mimi, une modeste couturière. Leur romance naît sous les étoiles mais doit affronter la dure réalité de la misère et de la maladie. Autour d’eux, Marcello, un peintre tourmenté, et Musetta, une chanteuse envoûtante, animent ce tableau d’amitiés et de passions déchaînées. Entre moments de joie, désespoir et sacrifices, cette œuvre intemporelle capture la beauté et la fragilité de la jeunesse. Avec sa musique envoûtante et ses personnages profondément humains, La Bohème capture l'essence d’émotions universelles, entre lumière et ombre, rire et larmes. Inspirée du roman Scènes de la vie de bohème de Henri Murger, cette histoire d’amour poignante, mise en musique par Puccini et sublimée par les librettistes Luigi Illica et Giuseppe Giacosa, est un chef-d'œuvre incontournable de l'opéra romantique.
 
Nella Parigi boeme degli anni 1830, un gruppo di artisti sogna la gloria e l'amore nonostante la povertà che lo opprime. Rodolfo, un poeta appassionato, incontra Mimi, una modesta sarta. Il loro amore nasce sotto le stelle, ma deve affrontare la dura realtà della miseria e della malattia. Intorno a loro, Marcello, un pittore tormentato, e Musetta, una cantante incantevole, animano questo quadro di amicizie e passioni scatenate. Tra momenti di gioia, disperazione e sacrificio, questa opera senza tempo cattura la bellezza e la fragilità della giovinezza. Con la sua musica affascinante e i suoi personaggi profondamente umani, La Bohème cattura l'essenza delle emozioni universali, tra luce e ombra, risate e lacrime. Ispirata al romanzo Scènes de la vie de bohème di Henri Murger, questa toccante storia d'amore, musicata da Puccini e arricchita dai librettisti Luigi Illica e Giuseppe Giacosa, è un capolavoro imprescindibile dell'opera romantica.
 
ILLICA, Luigi e Giuseppe GIACOSA. La Bohème. Montréal: Pierre Turcotte Editore, Collezione Libretto, 2024, 131 p.